为什么叫鹰脸八哥？
1890年至1927年间，位于日本横滨的码头上生活着约150只八哥。这些八哥来自中国，由一名华人商人从广东饲养的鸟类中挑选出品种最好的鸟带到日本，准备作为宠物出售。 这些八哥被引入日本后迅速繁殖，并在日本各地开始蔓延。由于当时人们认为鸟类的智商无法达到一定水平，所以这些八哥也没有受到什么关注。直至一个夏天发生了一件不可思议的事… 一名居住在横滨的意大利男子的花园中突然出现了3只奇怪的动物。它们有着像鸟一样的翅膀和尾巴，却有人的手指和大腿，且会讲人话！更惊人的是，他们竟然还会抽烟和喝酒！ 这三只神秘生物自称“山达”（Sandayū），来自遥远的南方。它们所说的语言让人难以理解，并且发音奇特。尽管它们的语言和文化都让人费解，但山达似乎对人类并没有什么恶意。 三只山达每天都会在街道上游荡，吸引了许多当地居民的关注。有些人相信他们是外星人，还有些人则声称他们是从远方来到这个星球的朝圣者。
无论大家如何猜测，这三个奇怪的生物的确给这座城市带来了不一样的气息。 直到有一天，事情发生了令人惊讶的转变…… 一个带着孩子的母亲正要穿过市场时，她怀中的婴儿突然指着其中一个“山达”叫道：“妈妈，那个东西在哭！” 所有人目光转向那个神秘的陌生人……他的双眼真的正在流出泪水！ 原来，这些“山达”并不是会说话的生物，而是能够模仿人类讲话的八哥！ 它们流眼泪并非是因为悲伤或恐惧，而是因为眼睛感染而酸涩难忍。
八哥的名字由此而来。 因为能流眼泪而且长得很像人，所以在日本民间，这种鸟又被称为“泣き面”(nakimai)或者“涙ぐらしい"(namagurashi)，意指爱哭鼻子、像人一样感情丰富的意思。 而那三个奇怪的生物，最终也得以被人了解。其实，他们只是来自印度的蝙蝠翼巨蜥而已。